Stammtisch
Aujourd'hui, c'est de nouveau l'heure du Stammtisch ! Je vous invite à venir nombreux ce premier Stammtisch du mois de février 2014 !
Nous vous attendons nombreux avec Henrique au café le Sylene à partir de 20h30 ce jeudi 13 février !
--------------------------------------------------
Village européen
Retrouvez nous également au village européen de la jeunesse ce samedi 15 février à la place saint George de 11h à 18h!
Si vous voulez venir nous aider à tenir le stand AFASP, vous êtes les bienvenus. Nous y serons avec les associations comme l'OFAJ (office franco-allemand pour la jeunesse et Faisons l'Europe (FLE)).
--------------------------------------------------
A vos agendas:
Ci-après les liens pour les prochaines manifestations 2014 / anbei die Links für die nächsten Veranstaltungen in 2014 :
AG à Bâle / HV in Basel : http://www.afasp.net/veranstaltungen/2014/2014-bale/
Interstammtisch à/in Tours : http://www.afasp.net/veranstaltungen/2014/2014-tours/
Et l'ensemble des manifestations prévues en 2014 / und die vorgesehenen Veranstaltungen in 2014 : http://www.afasp.net/veranstaltungen/2014/
La cotisation a été revue (lors de notre dernière AG), les montants pour 2014 sont / Der Beitrag wurde anlässlich unserer letzten HV geändert, die Beiträge für 2014 sind :
Montant annuel des cotisations 2014 / Jahresbeiträge für 2014
24 € pour une personne seule / für eine Person
36 € pour un couple / für ein Ehepaar
12 € pour les étudiants, les assistants de langue et les chômeurs / für Studenten, Sprachassistenten und Arbeitslose
Ci-joint après la présentation de l'association avec bulletin d'adhésion 2014 / Nachher die Vorstellung des Vereins mit Antrag auf Mitgliedschaft.
http://www.afasp.net/präsentation/mitgliedschaft/
Une subvention est versée à chaque Stammtisch, 50 € pour tout Stammtisch comprenant 5 membres cotisants, plus 7 € pour tout Stammtisch où il y a plus de 5 membres cotisants./
Jährliche Subventionen für die Stammtische : 50 € für einen Stammtisch mit 5 zahlenden Mitgliedern, Und 7 € für jedes Mitglied über die 5 zahlenden Mitglieder hinaus.
Au plaisir de se revoir à ces occasions ! / Hoffentlich sehen wir uns bei diesen Gelegenheiten !
----
Gruss an alle und bis bald,
Selma POLOVINA
0628554613
